Prevod od "ja stvarno" do Češki


Kako koristiti "ja stvarno" u rečenicama:

Ja stvarno ne znam šta æemo sa tobom, mlada damo.
I když nevím, co s tebou udělat, mladá dámo.
To je èudo, jer ja stvarno želim to da radim.
To je zvláštní, já chci skutečně na světě dělat důležité věci.
Ja stvarno ne bi trebalo da dajem informacije o našim kupcima.
Nejsem oprávněná dávat informace o zákaznících
Tvoja majka i ja stvarno to želimo èuti.
Ano, mámu i mě to vážně zajímá.
Ja stvarno mislim da je brak neprirodna stvar.
Vlastně celá koncepce manželství je nepřirozená.
Voltere ja... stvarno moram da se spremim.
Vážně se na to musím připravit.
Hvala Geum Ja, stvarno si dobrodušna.
Děkuju, Geum-ja. Máš opravdu dobré srdce.
Katherine, ja stvarno mislim da æe ti trebati moja pomoæ.
Kathleen, opravdu si myslím, že budete potřebovat moji pomoc.
To znaci da sam ja stvarno bila ovde, i sve što sam videla je tacno.
To znamená, že jsem tu opravdu byla, a všechno co jsem viděla byla pravda.
Nazovi me starinskim, ali ja stvarno volim živjeti.
Možná je to trochu staromódní, ale ještě nechci umřít.
Èudna stvar je da sam ja stvarno htjela sve preokrenuti.
Zvláštní je, že jsem ted´ na sobě fakt začala pracovat.
Možda izgledam kao Kalifornijska cura, ali u mom srcu sam otkrila da sam ja stvarno Abbey Mount cura.
Vím, že mě máte za holku z Kalifornie, ale já zjistila, že jsem vlastně holka z Abbey Mount.
Ja stvarno oseæam da mogu biti glavni, glavna prednost vaše prodajne armije.
Domnívám se, že bych mohl být velkým, velkým přínosem pro vaše obchodní oddělení.
Zato što nisam htjela da vidiš gdje ja stvarno živim.
Protože jsem nechtěl jste vidět, kde jsem opravdu žít.
Ja stvarno mislim da ne treba ništa da kažeš.
Já myslím, že bys neměl mluvit.
Slušaj, znam da svi tako govore, ali ja stvarno nisam tip, koga tražite.
Podívejte, vím, že to říká každý, ale já vážně nejsem ten, koho hledáte.
Da ja stvarno ne želim da budem u ovom sestrinstvu?
Že skutečně nechci být v tomhle spolku?
Ali ne mogu jer me trebaju moji prijatelji i ja moram da se pojavim zbog njih, stoga ja stvarno... ne mogu.
Dobře, přiznávám. Mockrát jsem o tom přemýšlel. Tolikrát.
Žao mi je, ja stvarno nemam pojma.
Omlouvám se, ale já... vůbec netuším.
Ja stvarno ne želim da radim u apoteci, mama.
Ale já nechci pracovat v lékárně, mami!
"Jel sam se ja stvarno tolko popravila, ili su se drugi samo pogoršali?
"Opravdu jsem na tom o tolik líp, nebo jsou na tom všichni tak špatně?
JA STVARNO ŽELIM DA KRENEM DALJE.
Já se... Já se chci v životě posunout.
Voljela bi da vam mogu reæi nešto više o Melissi Wincroft, ali je ja stvarno nisam poznavala.
Ráda bych vám řekla něco víc o Melissa Wincroftové, ale já ji vážně neznám.
Ali kada se kletva završi naša potraga æe se nastaviti, a kada se to bude desilo, Redžina æe stvarno izgubiti sve i tada æu joj ja stvarno biti potrebna.
Ale až kletba skončí, tak bude naše výprava pokračovat, a potom Regina skutečně vše ztratí a bude mě potřebovat.
Pa, John, ja stvarno nemam puno jebenih opcija, èovjeèe.
Víš, Johne, nemám si z čeho vybírat, kurva.
Pa, bolje bi bilo da nije, ali ovako barem svi znaju šta ja stvarno mislim.
Bylo by lepší, kdyby ne, ale alespoň lidi vidí mé názory.
To je vrlo pohvalno, ali ja stvarno ne mogu da dozvolim da studiraš u radno vreme ako to ometa tekuæe poslove.
To je chvályhodné, ale neměla byste se učit v pracovní době. Zvlášť když to narušuje provoz.
Znate, ja stvarno ne mislim da je taj stereotip vrijedi i ovdje.
Vlastně bych řekla, že se tu tenhle stereotyp neuplatňuje.
Ako sam ja stvarno vladar, ovo je moja odluka.
Pokud jsem opravdu monarcha, tak to musí být moje rozhodnutí.
Ja stvarno nisam raspoložen za razgovor sa tobom.
Neměla jsem náladu se s tebou bavit.
Ja stvarno ne mogu vidjeti zašto ste tako ponosni na njega.
Teď už vím, proč jsi na to tak hrdá.
Ali ja stvarno ne mislim da je važno... koliko god kažu svoje mišljenje glasnije nego tuđe.
Na tom ale zas tak nesejde... Aspoň do té doby, dokud budete říkat svůj názor hlasitěji, než ostatní.
I on je izvadio nam ovaj ugao kuću, i ja stvarno ne želim da izgubim nju.
Zařídil nám tento rohový dům a já o něj nechci přijít.
I ja stvarno volim ovu planetu.
A já mám tuhle planetu opravdu rád.
Zašto mu nisi pokazao koliko sam ja stvarno sladak?
Proč mu nepředvedete, jak moc jsem hodný?
Prije tjedan dana, bio sam barista i ja stvarno nije imao plan za ono što sam bio iduæi uèiniti sa svojim životom.
Před týdnem jsem byla barmanka a neměla jsem žádný plán, co budu dělat v životě.
Vidi, ja stvarno mrzim da bude jedan razbiti ovo tebi, Oliver, ali ti si ne gazda.
Podívej, nechci být ta, která ti to řekne, Olivere, ale ty nejsi můj šéf.
Istina je da ni ja, stvarno, ne razumem mnogo toga o čemu pričaju.
A popravdě moc nerozumím tomu o čem mluví.
0.66888308525085s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?